Da je Èojser nastavio da piše svoj dnevnik, prièajuæi kako je to biti èinovnik... u palati Rièarda III, zbog toga bi uèila staroengleski.
Kdyby si Chaucer psal deník, když byl úředníkem v paláci... Richarda III., v tom případě bych se učila starou angličtinu.
Ovaj je prijem odavno planiran, ali ti nikada ne proveravaš svoj dnevnik.
Ten večírek byl plánovaný už dlouho, měl ses podívat do kalendáře.
I to možeš napisati u svoj dnevnik!
Koukej si to zapsat do svého deníku!
Još moram da odem kuæi i popunim svoj dnevnik o jajetu.
Musím ještě vyplnit svůj vajíčkový deník.
Zato što ako proèitam što si napisala u svoj dnevnik... shvatit æu kako me ti stvarno vidiš?
Protože jestli si přečtu co si psala ve svém deníku... já uvědomím si jak mě vidíš doopravdy.
Napisaæu u svoj dnevnik kako mi nikad neæe izrasti ovako velike grudi.
Jdu si zapsat do deníčku o tom, jak mi nikdy nenarostou velká plná prsa jak tyhle.
Mogao si to staviti u svoj dnevnik.
mohl jsi to napsat do deníků. Nikdy ses o tom nezmínil.
Sveèenik koji je bio svjedok ostavio je svoj dnevnik.
Místní kněz si o tom psal deník.
A ti saèuvaj svoje osjeæaje za svoj dnevnik.
A ty, šetři si to sebepoznávání pro svůj deník.
Ok, znaš šta, kada stignem kuæi, Proveriæu svoj dnevnik iz '94, ali znam da sam u pravu!
Dobře, hned jak přijdu domů, podívám se do svého deníku z r. 1994, ale vím, že mám pravdu.
Pa, to je èudno, zato što je to ona zabilježila u svoj dnevnik.
To je divné, protože o tom napsala do svého denníku.
Pokazivaæeš mi svoj dnevnik svakog dana.
Každý den mi ukážeš svůj deník.
Inače, da li ste ikada poznavali ženu koja pozajmljuje svoj dnevnik?
Mimoto, slyšeli jste už o ženě, která by někomu půjčila svůj deník?
Danas sam u rukama držao svoj dnevnik i izgubio ga.
Dneska jsem držel svůj deník v rukou.
Pa, ti imaš svoj dnevnik, ja imam svoj.
No, podíval jsem se do deníku a našel tohle.
Pa, kad sam bio u tvojoj kancelariji misli da sam ostavio svoj dnevnik.
Když jsem byl u tebe v kanceláři, tak jsem si tam asi nechal svůj zápisník.
Tamo èuva svoj dnevnik sve scenarije
Schovává tam svůj deník, veškeré jeho poznámky ke scénářům.
Reci mi, šta æeš napisati u svoj dnevnik veèeras?
Tak a teď mi prozraďte, co si zapíšete dnes večer do svého deníčku?
Moram ovo da zapišem u svoj dnevnik.
To si musím napsat do deníčku.
Maks, upao si na moj "myspace" da objaviš svoj dnevnik, to uopšte nije kul.
Maxi, tys narušil můj prostor, aby sis tam dal svou agendu a to vůbec nebylo v pořádku.
I to je sve što æu zapisati u svoj dnevnik.
A tohle si také zapíšu do svého diáře.
Bila je zauzeta pišuæi svoj dnevnik.
Byla příliš zaneprázdněná psaním do svého deníčku.
I rekao si da je došao ovamo tražeæi svoj dnevnik?
A vy tvrdíte, že jsem přišel hledat deník, jeho deník?
Znaèi, moj brat je otišao do banke i zakupio sef samo da bi u njemu èuvao svoj dnevnik?
Takže můj bratr šel do banky a pronajal si schránku jen kvůli deníku?
Razlog što si tako nonšalantno ostavio svoj dnevnik na mom stolu je zato što ništa iz svog života ne moraš skrivati od mene.
Chci tím říct, že důvodem, proč nemáš problém nechat svůj deník na mém stole, je, že ve tvém životě není nic, co by ses přede mnou snažil schovat.
A da sad pustimo da sledeæi èita svoj dnevnik?
Co kdybychom nechali číst i ostatní jejich poznámky?
Nisam dobitnik Pulicerove nagrade, ali sam mislila da neko vodi svoj dnevnik da bi bio shvaæen.
Já nemám Pulitzerovu cenu, ale myslela jsem, že deník se vede, abychom si porozuměli.
Verovatno bi trebalo da sve prepišeš u svoj dnevnik kao svojevrsna arhiva.
Měl bys to nejspíš sepsat všechno do svého deníku pro archivy, víš?
Ležim noæu sama, i pišem o tebi u svoj dnevnik, i slikam tvoje portrete na platnu...
V noci nespím a píšu si o tobě do deníčku, nebo kreslím u stojanu tvou podobiznu.
Ali Džon je poèeo da piše svoj dnevnik.
Ale JT... Začal psát ten... Ten deník, rukopis.
Ostavio sam svoj dnevnik na 6. kapiji.
Zapomněl jsem si palubní deník, na šesté bráně odtud.
Jesi li završio svoj dnevnik u slikama?
Dokončil jsi obrázkový deník? - Ještě ne.
Jesmo obilježavanja scag-vrećice ili smo uređenje svoj dnevnik?
Značíme nějak balíčky, nebo nějak štítkujeme deník?
Mislila sam da si ti Marni i da želiš nazad svoj dnevnik...
Myslela jsem že jsi Marnie a vracíš se pro svůj deník...
Sve što je Pauline zapisala u svoj dnevnik se ostvarilo.
Všechno, co Pauline nakreslila do deníku, se splnilo.
Pa, danas, poèela sam svoj dnevnik, naravno... a sada idem na spavanje.
Takže dnes jsem si začala psát deník, samozřejmě, a teď půjdu spát.
Često pogledam u svoj dnevnik i proverim da li sam hteo da nešto promenim.
Často se do deníku dívám a kontroluji, jestli bych chtěl na situaci něco změnit.
Sada, tokom tog vremena - tih 17 godina - hodao sam i svirao bendžo i slikao sam i pisao svoj dnevnik i pokušao sam da istražujem okolinu čitanjem knjiga.
Po celých těch 17 roků jsem chodil a hrál na banjo a maloval a psal si deník a zkoušel studovat životní prostředí čtením knih.
1.7123231887817s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Vzpomínáš, co jsi napsal do deníku: 